Чудесные подарки от «Доброй книги» в интернет-магазине Лабиринт
Поделиться этой акцией:

Чудесные подарки от «Доброй книги» в интернет-магазине Лабиринт

Лабиринт 10 - 30 2019

Хороших книг слишком много не бывает. Особенно если это добрые и поучительные сказки c замечательными иллюстрациями — такие, как в этой коллекции, составленной «Доброй книгой». Приятный сюрприз: к покупке книг из этой подборки на сумму от 1950 р. вы получите на выбор один из бестселлеров издательства — «Большую книгу кошек» Жана Клода Суаре или «Ребенок родился! Чудо зарождения новой жизни» прославленного ученого и фотографа Ленарта Нильсона.

Акция проходит с 10 по 30 июня 2019г.
 
Новое издание "Русалочки" с потрясающими иллюстрациями Кристиана Бирмингема - без преувеличения самая красивая иллюстрированная версия этой сказки Андерсена: в книге 35 огромных иллюстраций, каждая из которых - настоящий шедевр, в том числе 12 огромных полотен на целый разворот каждое. Мы взяли за основу самый первый перевод "Русалочки" на русский язык, выполненный 120 лет назад супругами Анной и Петром Ганзен, переработав и сверив его с первоисточником. Текст был приведен в соответствие со стилем современного русского языка и адаптирован для детей младшего школьного возраста. Мы также восстановили очень важную линию повествования, которая после революции 1917 года исчезла из перевода супругов Ганзен и по идеологическим соображениям не появлялась в других переводах. В сказке Андерсена вторым главным мотивом, побудившим русалочку принять человеческий облик, было желание обрести бессмертную душу, которая была у каждого человека и позволяла после смерти войти в Царствие Небесное. Именно страстное желание обрести бессмертную душу, которую можно было получить через любовь прекрасного принца (а не только эта любовь сама по себе), приводит русалочку к ведьме, побуждает выпить колдовское зелье и терпеть муки земного существования. Теряя принца, русалочка теряла не просто жизнь - она теряла возможность войти в вечность и должна была уйти в небытие, и это обстоятельство увеличивает трагизм ситуации перед развязкой. В нашей версии сказки эта линия полностью восстановлена, а сам контекст этой трогательной и светлой истории дает возможность поговорить с ребёнком о вечных ценностях - о любви и верности, смерти и бессмертии, борьбе добра и зла в душе каждого из нас. Книга для чтения взрослыми детям, достигшим возраста 6-ти лет. Книга с буквой "ё".
Самая красивая на сегодняшний день иллюстрированная версия сказки братьев Гримм, ставшей одним из самых популярных сказочных сюжетов в мире. Роскошные иллюстрации Чарльза Санторе (18 огромных полотен на целый разворот каждое), высококачественная полиграфия и отличный "классический" перевод делают книгу прекрасным подарком и ставят это издание в один ряд с такими шедеврами, как "Русалочка" и "Снежная королева" Андерсена с иллюстрациями Кристиана Бирмингема. Книга с буквой "ё". Для чтения взрослыми детям.
Новый сборник лучших сказок и легенд Шотландии, прекрасно передающих атмосферу сказочного мира шотландского фольклора, уникальные древние традиции и дух этой особенной страны. Более 100 великолепных акварельных иллюстраций, в том числе 16 огромных полотен на целый разворот каждое, стильный дизайн, высококачественная полиграфия — 176 страниц сплошного удовольствия! Продолжение книги «Сказки и легенды Шотландии». В книгу вошли 11 лучших сказок и легенд Шотландии в обработке Терезы Бреслин, всемирно известной британской детской писательницы, уроженки Шотландии и обладательницы Медали Карнеги, престижной литературной премии за лучшую детскую книгу. Сказки написаны прекрасным литературным языком с изрядной долей юмора, великолепно переведены и отредактированы, а также специально адаптированы автором-составителем книги для детей дошкольного возраста.