Сказки на русском и французском языках

Перро Ш. - Сказки на русском и французском языках
Оценить эту книгу:
Поделиться книгой:
Автор:
Раздел: Языки
Серия: Билингва
Издательство: Детская литература, 2019
ISBN: 978-5-08-006197-4
Переплёт: Твёрдый переплёт, 192c.
В этот сборник входят самые известные сказки Шарля Перро, знакомые каждому ещё с раннего детства. Книга публикуется на французском языке и в переводе Ивана Сергеевича Тургенева, который первым познакомил российского читателя с произведениями знаменитого сказочника. Тургеневу удалось сделать всеми любимые в Европе произведения такими, какими мы привыкли их видеть. Он смягчил французскую жесткость XVII века, не лишив сказки своей уникальности, незатейливости и узнаваемости. Каждый, открывший книгу, попадает в удивительный мир принцев, принцесс, сказочных фей и волшебных животных. Страницы книги украшают иллюстрации Гюстава Доре. Для среднего школьного возраста.

Комментарии

Комментариев пока нет ...
Самое время начать дискуссию и поделиться своим мнением!

Добавить комментарий

Чтобы написать комментарий, войдите на сайт.
Или авторизуйтесь через любимую социальную сеть:
4060603 предложения по 955248 книгам от 313493 авторов в 45918 сериях